Можно и так, но на микросхеме проще.
И на ком порте нет питающих напряжений.
В принципе, это для тех, кому нужно побыстрее и подешевле собрать кабель. Я сам предпочитаю только на МАХ232 пользоваться. А питание слаживается из уровней COM порта DTR, DSR, CTS и RTS или же с контроллера через диод D3. Но можно и на крайний случай использовать внешнее питание, кому как нравится. Хотя не вижу смысла, ведь у контроллера питание DC 5V.