ИМХО поменять 50% воды можно... когда-то давненько, при бактериальной вспышке вообще делала полный перезапуск со сменой всей воды (знаю, что не рекомендуют ), но все рыбки остались живы
Когда-то пользовалась в таких ситуация Sera Toxivec - помогало... почитайте это http://www.sera.de/index.php?id=913&L=11
Удачи!