По всем описаниям выходит, что таки стрелолист шиловидный (Sagittaria subulata) . Он при сильном освещении дает низкие но густые заросли. Единственное, что смущает так это стрелки в грунте, а не на поверхности. Возможно галька для него крупновата, и это так на него влияет.
Почему смущает? Он именно пускает стрелки под грунтом, а не на его поверхности. При меньшем свете растет выше, при большем ниже,
"давить" его светом очень легко.
__________________
Курить вредно, пить противно, а умирать здоровым жалко...
Деревовидний вигляд