На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Водні рослини > Растения
Аукцион Реєстрація ЧаПи Учасники Календар Нинішні дописи

Примітки

Растения Общие вопросы по содержанию растений, определение растений.

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 22.10.2009, 14:57   #1
Днепропетровский клуб аквариумистов
  
 
Аватар для Кениец
 
Реєстрація: 31.03.2005
Звідки Ви: Днепропетровск, Левобережный-3
Дописи: 4.532
сказав Дякую: 2.075
сказали Дякую 3.168 раз(и) в 1.412 повідомленні
Надіслати повідомлення для Кениец на ICQ Надіслати повідомлення для Кениец на Skype
Re: Сколько лить JBL Ferropol? ===www.aquaforum.ua===

Тыц
Цитата:
Дозировка
Внешний бункер отвинчивающейся крышки: для 15 л аквариумной воды
Внутренний бункер отвинчивающейся крышки: для 30 л аквариумной воды
Добавление по мере расходования или через 1-2 недели полной дозой
Подозреваю, что крышка состоит из двух цилиндров разного обьёма. Соответственно меньший цилиндр - раз в 1-2 недели на 15 литров.
Внутренний - раз в 1-2 недели на 30 литров.
__________________
Эксперимент - судья всех споров


__________________

Кениец поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 22.10.2009, 15:04   #2
Живу я тут
  
 
Реєстрація: 30.05.2009
Звідки Ви: Днепр
Дописи: 538
сказав Дякую: 126
сказали Дякую 236 раз(и) в 96 повідомленні
Re: Сколько лить JBL Ferropol? ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Кениец Переглянути допис
Тыц

Подозреваю, что крышка состоит из двух цилиндров разного обьёма. Соответственно меньший цилиндр - раз в 1-2 недели на 15 литров.
Внутренний - раз в 1-2 недели на 30 литров.
Хм.....беспокоит слово "отвинчивающийся"....у меня просто колпачок снимается. Может это для старого образца?

olegpan поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 22.10.2009, 15:08   #3
Живу я тут
  
 
Реєстрація: 30.05.2009
Звідки Ви: Днепр
Дописи: 538
сказав Дякую: 126
сказали Дякую 236 раз(и) в 96 повідомленні
Re: Сколько лить JBL Ferropol? ===www.aquaforum.ua===

Нашли мне оторванный кусок наклейки.
Но опять же - как на китайском. Дословно:
"Новый аквариум, частичная смена воды (только на заменяемый объем воды): 10 мл на 40л воды.
Дополнительно раз в неделю: 10мл на 80л."

Как увязать "новый аквариум" и "частичная смена воды"? Как это - только на заменяемый объем???
Ну и переводчик.

olegpan поза форумом   Відповісти з цитуванням


Share/Bookmark

Відповідь


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 18:16.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.


no new posts