Суть ответа:
1. Аквариум возле окна ставить нельзя. Солнце на него попадать не должно. Так что нужно искусственное освещение.
2. Растений много не бывает, для начала роголистник, лимонник, валлиснерия, элодея.
3. Количество рыб очень условно считается 1 см длины тела рыбы на 1 л воды. Каких ? Какие нравятся.

Главное чтобы они были совместимы.
4. Перед покупкой и запуском рыб нужно купить и насадить растения и подождать неделю.
5. Купить можно в интернет магазинах или на Киевской "Птичке", плюс на форуме много продают.
Не по сути, но по смыслу:
Аквариум начинающего аквариумиста