 |
05.03.2010, 10:03
|
#1
|
Придивляюся
Реєстрація: 23.01.2010
Звідки Ви: Россия, Чебоксары
Дописи: 73
сказав Дякую: 116
сказали Дякую 16 раз(и) в 10 повідомленні
|
Re: Маленький аквариум из толстого стекла,возможно ли это? ===www.aquaforum.ua===
Бадёрый, я дико извиняюсь за незнание украинского  , напишите по-русски (если конечно ваш пост касается меня  )
|
|
|
05.03.2010, 12:21
|
#2
|
Живу я тут
Реєстрація: 09.10.2005
Звідки Ви: Киев
Дописи: 10.118
сказав Дякую: 11.373
сказали Дякую 9.053 раз(и) в 4.067 повідомленні
|
Відповідь: Re: Маленький аквариум из толстого стекла,возможно ли это? ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від irek
Бадёрый, я дико извиняюсь за незнание украинского  , напишите по-русски (если конечно ваш пост касается меня  )
|
http://translate.google.com
Оффтоп
Народ, вы читая посты Скаляра не пробовали чуство юмора включать? ИМНО какой вопрос- такой и ответ
|
|
|
cказали "Дякую" Mykhaylo за цей допис:
|
|
07.03.2010, 00:46
|
#3
|
Живу я тут
Реєстрація: 06.11.2008
Звідки Ви: Україна, Вінниця, Славянка
Дописи: 819
сказав Дякую: 903
сказали Дякую 434 раз(и) в 223 повідомленні
|
Re: Маленький аквариум из толстого стекла,возможно ли это? ===www.aquaforum.ua===
irek,
Япредлагаю Скаляру пари, он мне восьмёрку под 40 лировый аквариум (при высоте не более 35 см), я аквариум клею без рёбер. Если аквариум лопнет, это мои проблемы + возвращаю ему деньги за стекло, если не лопнет - аквариум мой без оплаты стоимости стекла.
Хотел Вам написать, что бы учили Украинский, но посмотрел ... Чебоксары. (Не сочтите за оскорбление ). 
|
|
|
07.03.2010, 08:55
|
#4
|
Придивляюся
Реєстрація: 23.01.2010
Звідки Ви: Россия, Чебоксары
Дописи: 73
сказав Дякую: 116
сказали Дякую 16 раз(и) в 10 повідомленні
|
Re: Маленький аквариум из толстого стекла,возможно ли это? ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від Бадёрый
irek,
Япредлагаю Скаляру пари, он мне восьмёрку под 40 лировый аквариум (при высоте не более 35 см), я аквариум клею без рёбер. Если аквариум лопнет, это мои проблемы + возвращаю ему деньги за стекло, если не лопнет - аквариум мой без оплаты стоимости стекла.
Хотел Вам написать, что бы учили Украинский, но посмотрел ... Чебоксары. (Не сочтите за оскорбление ). 
|
Спасибо, мне Mykhaylo любезно подогнал сайт с переводчиком, так что с украинским будет все нормально.
Честно говоря можно и из пятерки сделать 40-литровку без ребер  ИМХО
|
|
|
 |
Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
|
|
Ваші права у розділі
|
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи
HTML код Вимк.
|
|
|
Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 12:41.
|