C одной стороны правильное решение, т. к. при высмыкивания фильтра из банки большая часть мусора просто сливается с вытекающей водой обратно.Если просверлить дырки ниже или прорези то смысл данная конструкция потеряет.
С другой стороны надо давать хорошее течение в банке что б придонный мусор находился во взвешенном состоянии и соответственно засасывался верхними отверстиями.В принципе эта конструкция хорошо подойдет в цихлидник без растений.
Кстати куда ты его примостишь?