Всё гораздо проще. Ватт - он и в Африке - ватт. Дело не в мощности, а в температуре. ПРоточный нагревается до 120-130 С, тогда как стационарный, лишь до 70-80 С. За счёт этого, при одной и той же мощности, проточный успевает нагреть проходящий через него с определённой скоростью, определённый объём воды.
Да какая проточность- выше же правильно написали, нет никакой проточности в данном случае, фиксированный обьем воды циркулирует по кругу. Какая разница, будет ли нагреватель внутри аквариума или он будет омываться водой оттуда снаружи? Это вообще не физика а обычная логика
__________________
Да будет степь, и медянки в ней! * К нам идет ВЕСНА!!! Наконец то!