Я его давно отлючил, у меня и так в пруду" биоплато" и я сравнивал аквариум и пруд без!!! биоплато. Читайте и думайте.
Вот я и думаю. Более того набрал в гугле как советовали в первом посте топика "Устройство прудов с биоплато"
Вот "ваш" пруд http://club.wcb.ru/index.php?showtopic=857&st=40 принудительная подача явно есть и явно без нее ничего работать не будет. Более того сам принцип таких фильтров в принудительной подаче воды на мелководный (читай с хорошим прогревом и аэрацией) участок, засаженый растительностью.
Более того если нет забора на плато воды с придонного слоя (я правильно понял фразу " я его давно отключил") - нет фильтации в биоплато как таковой, есть поглощение растворенной органики, неорганики... так это же самое и роголистник может делать, причем не факт, что менее эффективно и удалить его (читай вывести ненужное из пруда) для небольших водоемов врядли проблема.
Эстетика - дело другое
Если вы не подаетеводу на плато, то при чем ту фильтрация как оно может переработать донные отложения ни принудительного перемешивания воды, ни подачи донного гуано в биоплато нет?
Деревовидний вигляд