О важности правильного написания названий морских гидробионтов

[***шерхан***]

Допис від Алекс П

(включая модераторов (двух даже знаю)) пишут на родном языке.

Уважаемый , а Вы уверенны что у двух этих модераторов родной язык русский ? Грамматика это одно, и когда слово мама и мамо то нам ясно что это означает, но кто то скажет ошибочка ,а для кого ошибочка,для русского украинца или татарина? Но когда пишут
ампифрион осилирис, а надо Амфиприон оцеллярис то пусть лучше пишут на латыне Amphiprion ocellaris понятней будет, и русскому и украинцу и татарину.