Ну то, что газа в воде под давлением да еще и холодной больше чем при н/у и что этот газ при наполнении ведра выходит весьма интенсивно ИМНО оспаривать по крайней мере странно.
Вопрос в том зачем мудреные устройства для дегазации. Перемешать воду рукой или если сильно хочется пропызырять компрессором и всего-то делов. Хотя в 99% случаев если меняется 20-30% воды и этого не нужно. Опять же можно наливать "леечным" потоком.
А до гибели довести так можно разве что мальков, если конечно водокалал выдерживает нормы по хлору.
Ну а Ретоны - это из разряда голографических наклеек на телефон для "защиты от излучений". Описано уже не раз да и проверить очень легко повторив стирку с включенным аппаратом и без, желательно "слепым тестированием" - уверен разницы не найдете, хотя прибор таки жужжит (я многие УЗ установки до сих пор слышу, хотя уже вроде бы и не должен)
Деревовидний вигляд