Ну наскільки я знаю з біології, книжок по акваріумнистиці та інших «рибко-любців»

міжвидові гібриди стерильні - це точно.
Але не слід плутати різні види з різними селекціями.
Наприклад - Суматринські Барбуси (Тигрові) - спочатку були звичайні - з природи. Потім селекційно вивели Зелених (Мохових) та Червоних (Псевдоальбіносів) Тигрових барбусів - тобто вони не мутанти і не гібриди а просто селекційні форми - і при схрещуванні Зелених, звичайних і Псевдоальбіносів одних з іншими - у результаті зовсім не гібрид - а просто інша / змішана кольорова форма . І ця нова форма не стерильна - бо не є міжвидовим гібридом ...

Теж саме і з Ляліями (
Colisa Lalia) / Карликовими Гурамі - це один вид але у ньому є різні селкційні або природні форми - звичайна, синя(не плутати з синьою гурамі), червона(вогнена), та багато інших - це все один вид.
А щодо справжніх
міжвидових гібридів (хоча це вже тавтологія - бо гібрид сам по собі і так міжвидовий) - то зара перекладу з wikipedia - там є таблиця створення гібридів барбусів (тобто - кого з ким, і шо вийде).