Доктор Зло, а можно фото или эскиз конструкции?
Имхо довольно простой выход в вашем случае - сверлить отверстие большого диаметра (8-10 мм) и, вставив в него отвертку, крутить саморезом балласт к противоположной стенке трубы. Потом отверстие закрываем пробочкой какой-нибудь подходящей для герметизации. Разве так не получится? Или я не совсем правильно понял суть проблемы?
Деревовидний вигляд