Приведу чисто свои соображения
1. Главное глубина аквариума должна быть удобной для того чтобы свободно дотянуться рукой до дна - 60 см. Больше 60 см придется уже нырять в аквас.
2. Объем аквариума зависит от будущих его обитателей. Для кого-то и 50 л много, а для кого-то 400л. мало
3. Тумбу лучше делать из метало каркаса обшитым ДСП (так надежней и устойчивей). Полок много и не потребуется, там и хранить особо нечего. Высота тумбы как и у обеденного стола.
4. Свет, зависит от того, кто живет в аквариуме и наличие растений. Как по мне то люминисцентный вполне приемлемый вариант, причем можно играть со спектром.
4. По фильтрам, считаю что самое лучшее решение, это САМП (фитофильтр лучше будет, но придется понести затраты на подсветку для растений). САМП по качеству фильтрации даже лучше внешника, и по цене на много дешевле. В САМП можно обогреватель и аэрацию спрятать. Но недостаток сампа, это возможное журчание воды, поскольку он открытого действия.
А еще к аквариуму, если он больше 100л, желательно подвести протоку и канализацию (чтобы с ведрами по хате не бегать)
Для примера мой аквас (на стадии запуска)
Деревовидний вигляд