Насправді треба розглянути резонанс не просто скла, а всієї конструкції разом із водю.
Єнергия звуковых волн очень слаба....даже если у вас уши закладывает..
Помню такой пример: шум трибуны зрителей среднего стадиона напротяж. 40 мин. вырабатывает энегрию, которой достаточно всего-лишь для разогрева 1 чашки кофе.
При таких малых мошностях ни о каком резонансном раскачивании банки весом хотя-бы 100 кг. и имеющей хоть какую-то точку опоры, не может идти и речи....(темболее, на банку воздействует всего-лишь небольшая часть энергии....ведь направленность звуковых волн от колонок весьма условна..)
Разве что, если банка ливитирует в магнитном поле.