Начал подозревать, что Киев расположен севернее полярного круга. Ваше приспособление с пенопластом обречено на успех. Этого более чем достаточно. Если убрать пенопласт вобще, то в сильный мороз над лункой образуется корочка из пористого наста (льда) в виде небольшого купола над лункой. Это в случае,если подавать воздух аквариумным компрессором. Проверено. Главное, оградить, чтоб дети не влезли. Кстати, если не выключать фонтан, он может не замёрзнуть всю зиму. Фото прилагаю.
Деревовидний вигляд