Поток воды из головки/фильтра направьте на поверхность, чтобы рябь создавалась. Регулировками угла добьетесь оптимума интенсивность/громкость журчания. На время сна такого насыщения воды кислородом будет более чем достаточно при условии достаточной аэрации днем.
Но голова вроде временно, и если мочалка забъётся, наутро трупы, с минимум журчанием не стоит играться.