На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Акваріум та обладнання > Освещение > Лампы и ЭПРА
Аукцион Реєстрація ЧаПи Учасники Календар Нинішні дописи

Примітки

Лампы и ЭПРА Технические данные по лампам и ЭПРА, взаимозаменяемость, совместимость ламп, ЭПРА.

 
 
Параметри теми Параметри перегляду
Prev Попередній допис   Наступний допис Next
Старий 21.02.2008, 10:46   #18
Модератор Тернопільського клубу акваріумістів
  
 
Аватар для Aqua_Lub
 
Реєстрація: 26.01.2004
Звідки Ви: Тернопіль
Дописи: 665
сказав Дякую: 944
сказали Дякую 402 раз(и) в 153 повідомленні
Надіслати повідомлення для Aqua_Lub на ICQ
Ответ: О КЛЛ украинского производства ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Флорастим Переглянути допис
Пане, ви б краще направили свою енергію на якісний переклад бажаних вам текстів. Українство потребує захисту руками самих українців, а у вас китайське виявлється кращим. Дуже шкода за вас, але з менталітетом агресії ми ніколи нічого путнього не збудуємо.
За ваші гроші будь-який переклад... Вони звикли, що українці були завжди 2 сортом, от і продовжують в тому ж руслі. ЗНЕВАЖАТИ !!!

Таки китайське краще, згодом переконаєтесь. Майже всі великі виробники продукції розміщують виробництво в Китаї, дають їм технології... Так що рівень їх продукції вже давно високий... А тут недолугі маркетологи не "удосужились" перед виведенням на ринок нової продукції провести маркетингове дослідження цільової аудиторії. От і чекає їх "успішний" розвиток.

І ще! Якщо я пишу на українській, то це не означає агресію! Хоча в декого ця мова вже давно викликає відразу і супротив.

І правильно писати не "Дуже шкода за вас, ...", а просто, Шкода вас... Хоча я радий, що хоч так, але все ж таки ближче до української.

На цьому я ставлю крапку.
__________________
Цікавлюсь всім цікавим

Банка (переднє гнуте скло, Польща) 1,0*0,5*0,4 м, неони сині - 5, водорослеїд - 2, анциструс - 2, лабео - 1, даніо - 4, червоноголові тетри -6, боція 2 види по 1 шт. (знищили всіх катушок)!, вже є рамірезі - 6, Labidochromis caeruleus "Yellow" - 2 дорослих + 2 мальки :)


__________________

Aqua_Lub поза форумом   Відповісти з цитуванням


Share/Bookmark

 


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 14:19.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.



AQA.ru  - все об аквариумах

no new posts