супер-бомба и не миник, тихим не буде, там обязательно будет скиммер, а это штука хорошо гудящая, так что если вы слышит шипение пузырьков от компрессора, вам надо будет выносить систему фильтрации аквариума в какую нибудь кладовую за стенку, так многие делают, называют фишрумом, но вообще к любому звуку довольно быстро привыкаешь, я раньше около аэропорта жил, так вот я его не слышал, а вы говорите пузырьки, ей богу не серьезно
я Вас понял, но я очень раздражителен к звуку. По этому пока лично не услышу работу всего этого оборудования, не могу принять решения. Вот такой себе намек