Alux, а где описано что нельзя сделать именно накладкой, а не врезанием ?! там такого нет ...
Повторюсь, предлагаемый Вами способ задней стенки используется в 99% мебельных конструкциях, но не в плане жёсткости, а исключительно аккуратного вида готового изделия, когда вид сбоку не режет глаз торец задней стенки.
Предлагаемый мной и описанный в литературе способ крепления задней стенки применяют именно для обеспечения жескости! И об этом прямо сказано по приведенной мной ссылке.
Способ, который отстаиваете Вы и который изображен у автора топика опасный, так как боковая нагрузка на тумбу будет восприниматься задней стенкой не через поверхность кромки, а точечно - через пару конфирматов. Причем, эти конфирматы работают не на продольную, а на поперечную нагрузку - на раскол (расслаивание) дсп. Достаточно пару раз неудачно сбоку опереться на тумбу - сложится как карточный домик.
У дсп, кстати, расслаивание вполне происходит и без нагрузки - просто от влаги, которая проникает через незащищенные торцы.