А чего кусты плавают ?
Ну параметры воды ничего не меняет, что уже хорошо.
Весьма высокие фосфаты PO4 - 5, попробуйте сбросить подменами до 0.5 и последите некоторое время.
Насчет ресурса биофильтрации однозначно трудно понять. Грунт крупноват, фильтр слабоват, но все не критично.
Заметил что сопло фильтра направленно в дно - поднимите наверх, чтобы грунт не тревожил. Самое простое улучьшение - поменять губку фильтра на большую и тонкую, например
Губка Turbo Filter 650.
И по растениям видно, что они не в самой лучьше форме. По жесткости воды, особенно для Харькова, вроде как надо Калий держать не меньше 20 мг.л. Если пользоваться стандартными удо Калий (50 г/л) то на каждые 10 литров подмены надо вносить 4 мл удобрения.
Из стандартных удо Микро стоит вносить регулярно - свет уже приличный, а Макро от рыб приходит.
Деревовидний вигляд