Водоросли. Степень родства между крёстным и крестником.

[Кокан]

Допис від notatyro

Если бы вашим родным языком был английский, слово algae вряд ли дало бы столько же поводов порассуждать.

Здесь на 100% согласен. Причем и мне и Вам, ведь в английском языке этим словом называют ТОЛЬКО те таксоны, которые в своем названии имеют это слово. Бурые, диатомовые, синезелёные, эвгленовые, красные.... и помнят, что это могут быть организмы совершенно разного происхождения и прекрасно понимют что это слово только лишь условно объединяет эти организмы по признаку среды обитания. Тонкое место в этом всем только зеленые водоросли (chlorophita) которые имеют право называться растениями, а в тоже время большинство растений водорослями называть не правильно....
С дельфином аналогия не уместна, даже с точки зрения филологии.....