VasilOK, если не шарите, проще купить новый фильтр.
Частота переменного тока в розетке = 50 Гц , напряжение = 220 В. Именно гул этой частоты Вы и слышите, субстрат будет выдавать характерный звук, похожий на перекатывание камешков в пластиковом ведре.
Если напряжение в сети менее 220 В, помпа может быть источником гула. Я бы попробовал запустить фильтр без импеллера, тогда будет понятно что гудит: обмотка или пара импеллер-ось.
Деревовидний вигляд