А чому б не використати ейрліфт ? Колись будував піскопад без помпи). Вертикальна (або близька до вертикальної) трубка, внизу збоку робиться отвір для подачі повітря від компресора, низ трубки занурюється в ємність з білим піском (я використовував мармурову крихту). Під дією повітряних бульбашок пісок засмоктується в трубку та висипається зверху. І вода аерується, і піскопад працює. І ніякої допоміжної помпи.
Деревовидний вигляд