olegpan, ага, спасибо. Стало быть, на аквариум 20-30 л нужен фильтр с объёмом фильтрующего материала в 2-3 л. Реально это от половины до всего объёма (в зависимости от площади дна) грунта. Напрашивается вывод, что основной биофильтр в аквариуме -- это всё-таки грунт. А прочие фильтры -- так, помощь по мелочи.
__________________
Человеку свойственно ошибаться. Женщина — тоже человек. ;)
А прочие фильтры -- так, помощь по мелочи. 
Деревовидний вигляд