На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Акваріум та обладнання > Освещение > Светодиодное освещение

Примітки

Светодиодное освещение Вопросы по светодиодному освещению, в т.ч. "ночному".

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 09.10.2013, 19:44   #1
Живу я тут
  
 
Реєстрація: 25.09.2013
Звідки Ви: HK
Дописи: 553
сказав Дякую: 106
сказали Дякую 340 раз(и) в 200 повідомленні
Re: Сравнение пресноводных сборок от различных производителей ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від richmond Переглянути допис
Да, Вы действительно не понимаете.
Это уж точно. Вы бы не могли выразить ваше мнение точнее? Как я понимаю, я что-то не понимаю

Цитата:
То, что ему Ваши продукты нравятся, означает что я в них просто не разберусь
Вот тут я совершенно не понимаю в чем сложность. Один мой клиент - итальянец, который не знает ни слова по русски, да и по английски не очень, купил мои сборки и сделал себе светильник, только почитав гуглоперевод форума reefcentral.ru. Вот что он мне написал:

now my ceiling is over!

I really have to thank you ! thanks to you and your patience are Ruscito to build a really nice LED ceiling light , without knowing absolutely nothing about electronics ! I did not know the difference between AC and DC aahahha

То есть человек, совершенно не понимающий в электрике (не то что в электронике!) настолько, что по его признанию не может отличить постоянный ток от переменного, не зная ни слова по-русски, собрал светильник на основе кривого перевода Гугла! Разумеется, учебный ролик, после которого мне уже десятки людей написали в духе "надо же, оказывается, как это просто!" ему было без толку смотреть. А вам было бы полезно

Надеюсь что после просмотра вы измените своё мнение относительно сложности.

Dmitry Karpenko поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 09.10.2013, 21:06   #2
Живу я тут
  
 
Аватар для richmond
 
Реєстрація: 01.02.2010
Звідки Ви: Киев, м. Житомирская
Дописи: 852
сказав Дякую: 1.260
сказали Дякую 720 раз(и) в 303 повідомленні
Re: Сравнение пресноводных сборок от различных производителей ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Dmitry Karpenko Переглянути допис
Как я понимаю, я что-то не понимаю
Я смотрю, Вы и не пытаетесь. Ну, тогда предлагаю на этом и закончить.
__________________
https://www.happyreefer.in.ua

richmond поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 09.10.2013, 22:17   #3
Живу я тут
  
 
Реєстрація: 25.09.2013
Звідки Ви: HK
Дописи: 553
сказав Дякую: 106
сказали Дякую 340 раз(и) в 200 повідомленні
Re: Сравнение пресноводных сборок от различных производителей ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від richmond Переглянути допис
Я смотрю, Вы и не пытаетесь.
Это моя фраза Когда вы говорите что построить светильник на моих сборках сложно, у меня натурально падает на пол челюсть. Я привожу в пример иностранца, однако вы - человек прекрасно изъясняющийся на русском, делаете вид что не поняли что я хотел сказать. Что ж, видит бог, я честно пытался быть понятным. Значит, не судьба

Dmitry Karpenko поза форумом   Відповісти з цитуванням


Share/Bookmark

Відповідь

« Попередня тема | Наступна тема »

Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 
Параметри теми
Параметри перегляду

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 06:44.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.


no new posts