serg_ki@ukr.net, разница есть - при подаче воды под грунт Вы препятствуете заиливанию "дренажной" трубы, при заборе воды из-под грунта - способствуете.. А там еще какая-то криптокоринка корешки пустила - ил на корешки подналип - часть "дренажа" отключилась - застойная зона есть... А вообще, лет 15 назад пробовал с аэрлифтом три дренажных трубы по всей длине аквариума из гимнастических палок (ничего другого не было) - работало.
А кислородный режим (особенно ночью) таки у Вас средний... хороший - только с принудительной аэрацией.